Каждый вторник приглашаем на Тренинг вербальной кармы
Вначале было слово. Русское слово: Открытие профессора В.Чудинова
"Я сам обнаружил, что большинство египетских иероглифов можно читать по-русски. А на ряде статуй написаны названия русских мастерских. То есть вся египетская культура вторична. Точно так же, как и римская, и греческая. Истоки всей европейской цивилизации - в России, которая на нашей планете была первой и мощной державой с развитой культурой, наукой, промышленностью". (В. Чудинов)
Почему русский язык не сохранился до сих пор как единый?
Помешали природные катаклизмы. В мезолите начали таять ледники, многие земли ушли под воду, где-то появились болота. Единый русский народ стал распадаться на отдельные группы, уходя жить в другие места, терять все связи. У отдельных групп появились свои диалекты, уходящие все дальше от основного языка.
Сегодня, спустя тысячелетия, вы без переводчика вряд ли поймёте серба или болгарина. А ведь их языки всего лишь диалекты русского. Русский лексический фонд лёг в основу и всех других языков мира.
Как образовывались иностранные слова?
Как в игре в "испорченный телефон": чем дальше передавалось из поколения в поколение слово, тем больше оно изменялось как в произношении, так и в написании. А то и вовсе могло приобрести другой смысл.
Когда германцы пришли на славянские территории в I веке н.э. и стали теснить славян, то осталось очень много славянских названий. "Росток" - самый простой пример. А к примеру, "Бранденбург" - это в прошлом "Брани Бор" (произнестие его быстро, скороговоркой), то есть "оборонный лес". "Шверин" - это "Зверин", "Мекленбург" - "Микулин Бор", "Лейпциг" - "Липецк", "Дрезден" - "Дроздяны", "Пруссия" - "Порусье".
Известный арабист Валерий Осипов рассказывал мне, что в самом заброшенном уголке мира - Йемене - он на могильных памятниках легко читал надписи, которые сами арабы не понимали. Потому что это были русские слова.
Кроме того, Осипов нашел в Египте село Самолетово, которому тысячи лет. Русское название написано по-арабски. Но произошло оно не от слова, означающего летательный аппарат. До XVIII века под "самолетом" понимали "паром".
По материалам "Комсомольской правды"
Игорь Каргин "МАУГЛИ 2 ИЛИ БОГИ?"